(Prayer in C (in Kurdish

نوێژ لە س-دا / نوێژ بۆ یەهوا (بە کوردی)

ئەی خوا، تۆ هەرگیز وشەیەکت نەوت
هیچ نامەیەکت نەنارد
پێموانییە بتوانم لێتخۆشبم
ببینە جیهانەکەمان بە هێواشی لەناو دەچێت
من هیچ کاتی زیاتر بە فیڕۆ نادەم
پێموانییە بتوانم بڕوات پێبکەم
ئەی خوا، دەستەکانمان زیاتر چرچ دەبێت
و قژمان ڕەساسی دەبێت
پێموانییە بتوانم لێتخۆشبم
و ببینە مناڵەکان لە برسا دەمرن
و خانووەکانیان وێران بووە
پێموانییە بتوانن لێتخۆشبن
هێی، کاتێک دەریاکان وشکانییەکان دادەپۆشن
و کاتێک هیچ کەسێک نامێنێت
پێموانییە بتوانیت لەخۆت خۆشبیت
ئەی خوا، کاتێک ئەوێ تەنها دەبێت بە بێدەنگی
و کاتێک ژیان کۆتای دێت
پێموانییە بتوانیت لە خۆت خۆشبیت
[چەندبارەبونەوەی هەمووی]

بڵاوکراوە هاوبابەتەکان

  • (Обійми (in Kurdish

    باوەشم بکە (بە کوردی) ڕۆژێک دادێتو جەنگ کۆتایی دێتلەوێدا خۆم ون کردووەسەر تا خوارەوەیم هەمووی بینیوەباوەشم بکە، باوەشم بکە، باوەشم بکەزۆر بە نەرمونیانی و هەرگیز دەستم لێ بەرمەدەباوەشم بکە، باوەشم بکە، باوەشم بکەبهێڵە بەهارت بێتو لە کۆتاییدا گیانم پۆشاکە جەنگییەکەی لا دەباتهەر بەڕاست ئەیەوێتجارێکی تر هەست بە وشە گەرمەکان بکاتەوە؟باوەشم بکە، باوەشم بکە، باوەشم بکەزۆر…

  • (Without You (in Kurdish

    بێ تۆ (بە کوردی) ئایا ئەم هەستەی هەیە تەنیا بوون؟و هەرچەندەش من ناشترسمدەزانم وەک هەمان شت نابێت بەبێ تۆو ئێستا من دورم لە ماڵەوەو دڵنیا نیم بۆ کوێ بڕۆمهەرگیز نەم ویستەەووە ئازارت بدەمبەڵام تۆ دەتوویست ئازارم بدەیتو دواتر تۆ پشتگوێت خستمکەوابوو ببینە ئا بەم جۆرەیە هەستی تەنیا بوونو هەرچەندەش من ناشترسمدەزانم باشدەبم بەبێ تۆو ئێستا…

  • (6Days (in Kurdish

    ٦ ڕۆژ (بە کوردی) لە دەسپێکی هەفتەدالە کۆبوونەوەکەدا گوێت لە قسەکانیانەئەمڕۆ دووشەممەیەدانوستانەکە هەڵەوەشێتەوەسەیری سەرکردەکان بکە دەست دەکەن بە مۆڕەکردنڕۆژی شمشێری و چەکەهەرگیز سبەینێ نایەت تا زۆر درەنگ نەبێتئەکرێ دانیشتبێتیت و نانی نیوەڕۆ بخۆیتهەواڵەکان وەک مشتەکۆڵەیەک لێت بدەنئەمڕۆ سێشەممەیەهەرگیز پێت وانەبووە بجین بۆ جەنگلەدوای هەموو ئەو شتانەی بینیمانڕۆژی فشەی نیسانەهەرگیز سبەینێ نایەت تا زۆر درەنگ نەبێتهەموو…

  • (YES! OK! (in Kurdish

    بەڵێ! باش! (بە کوردی) بەڵێ! باش!بەڵێ! باش!بەڵێ! باش!بەڵێ! باش!ئەمە ئەو بڕیارەیە کە بە نهێنی ئەنجامم دائەم شەو ئەم شەوپاداشتی دڵە ڕاستەکەت بە ڕاستگۆی دەدەمەوەباشە باشەکێشە نییە چەنێک مەوداکە دورەچەندێک قورستر هەوڵئەدەم ئەونە نزیکتر ئەبمەوەخەونەکەم خەونەکەم هێیبە تۆ ئاشنا بووم لە گەنجیمانداو ئێمە پلانمان بۆ بەڵێنەکەمان داخەونەکەم خەونەکەم هێیچاوەکانت پشتگیریان پێبەخشیمچەند من بچوکم، ئەونە ئازام بۆ…

  • (Runaway (in Kurdish

    هەڵهاتوو (بە کوردی) گوێم لە زەریاکە ئەگرتڕووخسارێکم بینی لە لمەکەدابەڵام کاتێ هەڵمگرتلە دەستەکانم بزر بووخەونێکم بینی حەوت ساڵ بوومهەڵئەگەڕام بەسەر دارێکداپارچەیەکم لە ئاسمان بینیبێئارام چاوەڕێی منی ئەکردبۆ دووردوور ڕام ئەکردتۆ بڵێی ڕۆژێکی جیهان تێپەڕێنمکەس نازانێت، کەس نازانێتلەبەر بارانەکە سەمام دەکردهەست بە زیندووی دەکەم و گلەیم نییەبەڵام ئێستا بمبەوە ماڵەوەبمبەوە ئەو ماڵەی سەر بەوێمچیتر بەرگە ناگرمتابلۆیەکم…